Mot «Mai» [315 fréquence]


07-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome VII-Vol.1-Sermons.html
  A007001337 

 Mars-mai 1597.


08-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome VIII-Vol.2-Sermons.html
  A008000927 

 POUR LA FETE DE LA PENTECÔTE, 26 MAI 1613.

  A008003027 

 1 er mai 1622.

  A008003047 

 MAIS EN 1622, LE 1 ER MAI, FETE DES SAINTS PHILIPPE ET JACQUES ET DIMANCHE DES ROGATIONS, J'AI ECRIT LE SERMON AINSI.


09-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome IX-Vol.3-Sermons.html
  A009000246 

 6 mai 1616 ou 1617.


11-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XI-Vol.1-Lettres.html
  A011000164 

 E però non solamente in mio nome e delle Salesiane d'Annecy, ma in qualche modo anche da parte del Santo Padre, invito e prego gli Ordinariati d'Italia a procurare ricerche nelle biblioteche e negli archivi dipendenti dalla loro giurisdizione, se mai si trovassero lettere od altri Fontes inediti del Santo Vescovo di Ginevra.

  A011000222 

 Qui insino a 42 de'nostri Francesi si ritruovano febricitanti; di là, per quanto si dice, avete anchora gran numero di maladie; onde di vostra lettera, che ci assicura de vostra santà (sic), habbiam tirato tuti multo contento, il quale communicherò al primo incontro al segnor Benedetto Pracho, poichè non ci vediamo mai sensa ragionar de V. S., a cui bascio le mani et in nome mio et in nome del segnor Giuanni Monsieur Deage, et parimente nella sua buona gratia mi raccommando et offero..

  A011000633 

 Annecy, vers le 28 mai 1594..

  A011001112 

 Annecy, [mai] 1595..

  A011001131 

 Annecy, 16 mai 1595..

  A011001155 

 Annecy, au moment même de partir, le 16 mai, troisième jour de Pentecôte 1595.

  A011001160 

 Annecy, fin mai 1595..

  A011001492 

 Ma consegliato dall' occasione et da pochi Catholici che v'erano invitato, io incominciai [a] fare alquante prediche, non senza qualche speranza di buon frutto; et da quell'hora in poi, io per lo più, et a varie occasioni altri, parte canonici della Cathedrale, parte curati di questa diocesi, non habbiam mai intermesso l'essercitio di predicatione le feste, se non due volte per certe necessità.

  A011001540 

 Ma si ricordarà Sua Altezza che la religion catholica è fondamento de tutte l'altre, et che no sarà mai tanto servita da altra croce come da quella che nel cuore de'suoi sudditi si va scolpendo.

  A011001596 

 Annecy, 6 mai 1596..

  A011001628 

 Annecy, le 6 mai 1596..

  A011001633 

 Sales, 10 mai 1596..

  A011001834 

 V. S. Ill ma mi ha dato la vita quando mi ha fatto certo che nonostante le querimonie de' Cavaglieri haveremo ben presto modo di incomminciar un poco più di essercitio catholico fra queste genti, perchè io mi son avveduto più che mai dell' estrema necessità che vi è de santi pascoli.

  A011002289 

 J'espère y conduire, au commencement du mois de mai, les PP. Capucins et les autres prêtres nécessaires en plus grand nombre possible; et si on nous procure la paix et le moyen de continuer, je crois que le Seigneur en sera bien servi.

  A011002300 

 Thonon, 27 mai 1597..

  A011002359 

 Thonon, le 27 mai 1597.

  A011002364 

 Annecy, 31 mai 1597..

  A011002369 

 Mando a V. S. Ill ma una copia del Breve di Sua Santità in favor del P. Papardi, morto, nella quale vederà li motivi per li quali Sua Beatitudine giudicò ragionevolissimo che l'Abbate desse quella præbenda, li quali sonno adesso più potenti che mai.

  A011002410 

 Annecy, le 31 mai 1597..

  A011002664 

 Sales, 18 mai 1598..

  A011002700 

 De Sales, le 18 mai 1598.

  A011002802 

 Sì che questa divotione, præparata con tante spese et fatighe, con tanta speranza di buon frutto, con particolar licentia di Sua Santità et di Sua Altezza et con tanta fama appresso li nemici della santa fede, si resolverà in fumo; non senza cattivissimo essempio et grandissimo scandalo [348] et alli Catholici et agli hæretici, et perdita di una occasione, quale forse non ci ritornarà mai nelle mani, de fruttificar fra questa gente, con un disgusto grandissimo di Sua Beatitudine et Monsignor Nuntio..

  A011002905 

 Ma è forza ch'io glie dica che Monsignor di Geneva et di San Paolo et [356] quanti siamo qui de suoi divoti havevamo non poca maraviglia et altro tanto di ramarico in non haver nuova veruna della sanità sua, laquale se mai ci è stata cara, adesso ci deve esser carissima, quando sonno le cose nostre venute in tal stato che più che mai han bisogno di un tale protettore et promotore quale si è sempre mostrata V. S. Ill ma et R ma.

  A011003916 

 L' altra che Ella mi dice di havermi scritta per il cavallier Bergera non l'ho ricevuta, non essendo esso mai comparso a Torino, nè preso pensiero di mandarmela.


12-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XII-Vol.2-Lettres.html
  A012000229 

 Turin, 17 mai 1599..

  A012000266 

 De Turin, le 17 mai 1599..

  A012000275 

 Turin, 21 mai 1599..

  A012000304 

 Le 21 mai 1599..

  A012000343 

 Il che avviene perchè Sua Altezza Serenissima havendo deputati il signor primo Præsidente di questo Senato et il signor cavaglier di Ruffia, per assistenti di Monsignor Vescovo nell' assignatione da farsi delle portioni necessarie alli curati sopra li beneficii delli balliagii, secondo l'ordine della Santa Sede, detto Cavagliere, il qual doveva venire subito quando io partii di Turino, non è mai comparso.

  A012000344 

 Et tuttavïa è verissimo che delli convertiti nessuno ha mai fatto segno di voltarsi adietro, et sempre si vanno fortificando nella fede et convertendosi alcuni delli ostinati che erano rimasti nell'hæresia.

  A012000394 

 Nè si potrà mai far tanto che meglio non fosse di fare più, per sradicar l'infelice [24] albero, il quale, stendendo in tante parti del Christianesimo le velenose foglie, sta però quivi vicino radicato et piantato.

  A012000474 

 Dal P. Fra Cherubino non hò havuta lettera veruna sin adesso, ma solo dal R. Clerico, quale mi ha dato raguaglio delle cose che si trattano in Roma con molto fervor; et sò che al zelo, bontà et prudenza di V. S. Ill ma se ne deve in ogni modo attribuire [34] il successo, il quale se sarà tale come io spero, sarà gloriosissimo a Sua Santità, honorevolissimo a V. S. Illma, instrumento massimo di tant' opra, utilissimo alla santa Chiosa, et massime a questi popoli, et quel ch'importa, gratissimo al Signor Iddio, se altro mai se ne vidde: Mons excelsus cervis, petra refugium herinaceis..

  A012000579 

 Mi vennero insieme due lettere di V. S. Ill ma et R ma l'ultimi giorni de l'anno passato: una del 7 di Decembre et l'altra per duplicato di una præcedente del 20 di Ottobre, colla copia della lettera scrittagli dal P. Fra Cherubino da Roma alli 2 dell'istesso mese di Ottobre (delli quali duplicato et copia, li originali non mi sonno mai giunti nelle mani), et una altra del 7 di Decembre, pur nell'istesso plico, et mentre mi ritrovai ammalato di un poco di febre, della quale però io son stato libero in poco tempo..

  A012000600 

 Annecy, 15 mai 1600..

  A012000772 

 Ma quanto al modo di dotar le chiese, v' è grandissima difficoltà [per le] ragioni che sin adesso vi son state, cioè: Omnes quærunt quæ sua sunt, sino al signor Prævosto del Gran San Bernardo, il quale, sotto certe [63] prætentioni di nominationi che hebbe avanti l'heresia, viene ad inquietare l'opra dove può, et non essendo mai comparso nel tempo della fatica, vuole adesso pigliar li beneficii: sì che, foris timores, intus pugnæ.

  A012000772 

 Quanto poi alli signori Cavaglieri, non si ha da dire altro senon che li loro agenti ancora essi stanno a voler contrastar, sì che non ciè mai fine in questo negotio; et nientedimeno sarebbe necessario che vi si ponesse fine per dar principio a questo altro..

  A012000992 

 Di Giulio Cæsare Paschali ho da dire che è stato moltissimi anni in Geneva, intorno alla quale non hebbe mai fundo nè cosa stabile, anzi era povero et si aiutava col faticare alla stampa, dove era correttore de libri, et colli denari della cassa et borsa della natione Italica, come si suole far dalli poveri secreti in quella Babilonia, dove, in questo particolare, prudentiores sunt filiis lucis in generatione sua.

  A012001169 

 Paris, mai 1602..

  A012001185 

 Paris, 21 mai 1602..

  A012001655 

 Annecy, [avril-mai] 1603..

  A012001675 

 Annecy, vers le 18 mai 1603..

  A012001688 

 Annecy, 27 mai 1603..

  A012002296 

 Annecy, 3 mai 1604..

  A012002351 

 A Neci, le jour Sainte Croix, 3 mai 1604..

  A012002359 

 [Annecy, mai 1604.].

  A012002377 

 Annecy, 29 mai 1604..

  A012003692 

 Di più, quanti priorati o monasterii si trovino nella diocesi di Geneva per poter fare la soppressione di una prebenda monacale per priorato o monasterio, et di più, se ci sia stato mai essempio che dette prebende monacali siano state applicate a canonici secolari, et in che maniera li monaci accettarebbono questa soppressione.

  A012003789 

 Quanto alla visita di Savoia, io, se ben sia stracchissimo et poco atto, non son per ricusar mai nissuna fatica in servitio di Dio benedetto et della religione cattolica; ma non conviene che io sia quello che lo propona o lo ricordi.


13-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XIII-Vol.3-Lettres.html
  A013000295 

 Annecy, 29 mai 1904.

  A013000555 

 Annecy, [avril-mai] 1605..

  A013000573 

 Mélan, 19 mai 1605..

  A013000588 

 Annecy, 29 mai 1605..

  A013001644 

 Annecy, 4 mai 1606..

  A013001660 

 Annecy, 5 mai 1606..

  A013001677 

 Annecy, 20 mai 1606..

  A013002173 

 Nous, François de Sales, Evêque et Prince de Genève, certifions qu'on nous a remis la lettre par laquelle Sa Majesté Impériale, toujours [245] auguste, nous avertit que doit se tenir la diète convoquée jusqu'ici pour le 16 mai de l'année prochaine..

  A013002525 

 Annecy, fin avril ou 1 er mai 1607..

  A013002537 

 Sales, 31 mai 1607..


14-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XIV-Vol.4-Lettres.html
  A014000291 

 Annecy, [fin avril ou commencement de mai] 1608..

  A014000306 

 Annecy, 6 mai 1608..

  A014000355 

 Annecy, [vers le 11] mai 1608..

  A014000365 

 Annecy, 16 mai 1608..

  A014000383 

 Annecy, 18 mai 1608..

  A014000403 

 Annecy, 19 mai 1608..

  A014000417 

 Annecy, 23 mai 1608.

  A014000431 

 Annecy, 24 mai 1608..

  A014000452 

 Annecy, 28 mai 1608..

  A014000466 

 Annecy, [fin mai ou commencement de juin] 1608..

  A014001448 

 Annecy, [mai 1609.].

  A014001459 

 Annecy, 9 mai 1609..

  A014001472 

 Annecy, 15 mai 1609..

  A014001483 

 Annecy, [mi-mai 1609.].

  A014001495 

 Annecy, 23 mai 1609..

  A014001512 

 Annecy, 27 mai 1609..

  A014001522 

 Annecy, [fin mai 1609.].

  A014001532 

 Annecy, 30 mai 1609..

  A014002473 

 Annecy, 2 mai 1610..

  A014002491 

 Annecy, [mars-mai 1610.].

  A014002502 

 Annecy, 5 mai 1610..

  A014002515 

 Annecy, 6 mai 1610..

  A014002546 

 Annecy, le 6 mai 1610..

  A014002555 

 Annecy, 18 mai 1610..

  A014002572 

 Annecy, 24 mai 1610..

  A014002589 

 Annecy, 27 mai 1610..

  A014002604 

 Annecy, 28 mai 1610..

  A014003309 

 Vanchy, 8 mai 1610..


15-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XV-Vol.5-Lettres.html
  A015000751 

 Annecy, 2 mai 1611..

  A015000764 

 Annecy, 4 mai 1611..

  A015000782 

 Gex, vers 10 mai 1611..

  A015000795 

 Gex, 15 mai 1611..

  A015000812 

 Gex, 17 mai 1611..

  A015000831 

 Gex, 19 mai 1611..

  A015000841 

 Annecy, [22 mai 1611.].

  A015002021 

 Annecy, 7 mai 1612..

  A015002032 

 Annecy, [vers le 8 mai] 1612..

  A015002045 

 Annecy, vers le 10 mai 1612..

  A015002057 

 Annecy, 13 mai 1612..

  A015002075 

 Annecy, 15 mai 1612..

  A015002087 

 Annecy, 22 mai 1612..

  A015002101 

 Annecy, 26 mai 1612..

  A015002116 

 Annecy, 27 mai 1612..

  A015002128 

 Annecy, vers fin mai 1612..

  A015002139 

 Annecy, [31 mai 1612.].

  A015003113 

 Annecy, mai 1612-février 1613..

  A015003556 

 [Fin avril-mai 1613.].


16-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XVI-Vol.6-Lettres.html
  A016000265 

 Turin, 6 mai 1613..

  A016000278 

 Annecy, 9 mai 1613..

  A016000295 

 Annecy en Genevois, le 9 mai.....

  A016000300 

 Turin, 14 mai 1613..

  A016000357 

 Annecy, 25 mai 1613..

  A016000366 

 Annecy, [26 mai 1613.].

  A016000376 

 Annecy, 27 mai 1613..

  A016000386 

 Annecy, [fin mai] 1613..

  A016001138 

 Le giovani non escono mai dalla casa (nella quale non v'entrano huomini), ma solamente le vecchie et mature, per soccorso degl'infermi, massime donne, lequali quando sonno povere, patiscono molto in quella cita, non essendovi se non un povero hospitale che non ha modo di fare molta carità a dette inferme.

  A016001657 

 Annecy, [février-mai] 1614..

  A016001668 

 Annecy, 4 mai 1614..

  A016001680 

 Annecy, 5 mai 1614..

  A016001693 

 Annecy, 10 mai 1614..

  A016003015 

 Annecy, 3 mai 1615..

  A016003037 

 Annecy, 5 mai 1615..

  A016003057 

 Annecy, 10 mai 1615..

  A016003065 

 Annecy, 13 mai 1615..

  A016003079 

 Annecy, 14 mai 1615..

  A016003117 

 Annecy, 16-18 mai 1615..

  A016003128 

 Annecy, 18-20 mai 1615..

  A016003137 

 Annecy, 21 mai 1615..

  A016003174 

 Annecy, 31 mai 1615..

  A016003582 

 Les pèlerines lyonnaises arrivèrent dans la petite cité de «Nessy» les derniers jours de mai 1613.


17-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XVII-Vol.7-Lettres.html
  A017001589 

 Et non sô come io possa mai ringratiarne come si conviene Vostra Signoria Ill ma, senon facendoli humilissima riverentia et restando nel silentio quanto a questo, con darglie però questo grato raguaglio, che in questi [157] paësi di qua et per tutta la Francia si dilata et amplifica excellentemente la gloria et divotione di quel beatissimo Santo, con ammiratione et stima cordialissima della sua perfettissima santità..

  A017001983 

 Mando a V. S. il Memoriale circa il modo di procurare la conversione delli heretici che a me pare convenevole; ma presupone in ogni modo che i Principi siano in [198] pace, et per questo non è tempo di proponerlo adesso, et pregho V. S. che mai si sappia che da me sia uscito tale Memoriale.

  A017002020 

 Annecy, [fin avril ou commencement de mai] 1616..

  A017002035 

 Annecy, commencement de mai 1616..

  A017002047 

 Annecy, [12 ou 13] mai 1616..

  A017002058 

 Annecy, 15 mai 1616..

  A017002075 

 Annecy, 14-16 mai 1616..

  A017002087 

 Annecy, [15-17 mai] 1616..

  A017002095 

 Annecy, 18 mai 1616..

  A017002107 

 Annecy, 19 mai 1616..

  A017002120 

 Annecy, 21 mai 1616..

  A017002138 

 Annecy, Fête-Dieu [fin mai-juin 1613-1616.].

  A017002232 

 Annecy, [mai-juillet 1616.].

  A017003896 

 [Annecy, 18 mai 1616, matin.].

  A017003910 

 [Annecy, 18 mai 1616, après-midi.].

  A017003926 

 [Annecy, 21 mai 1616.].

  A017004168 

 [Avril-mai 1616 ou 1617.].


18-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XVIII-Vol.8-Lettres.html
  A018000270 

 Annecy, 11 mai 1617..

  A018000291 

 Annecy, 15 mai 1617..

  A018000302 

 Annecy, 16 mai 1617..

  A018000323 

 Annecy, 20 mai 1617..

  A018000341 

 Annecy, 26 mai 1617..

  A018000373 

 Annecy, 28 mai 1617..

  A018000391 

 Annecy, 29 mai 1617..

  A018000407 

 Annecy, 30 mai 1617..

  A018000586 

 [Mai-juillet] 1617..

  A018000897 

 In fretta, con queste quattro righe, dico a V. S. che il signor Nicolò Clerico non ha mai voluto resignar la capella, nè alcun altro beneficio, quantumque egli sia un pezzo fa ammalato.

  A018001186 

 Annecy, mai-octobre 1617..

  A018001317 

 Ma ho giudicato bene, si come ancho il P. D. Giovanni Battista, Superiore di questo collegio, huomo giudicioso et che dà a questi popoli gran sodisfattione, che questo [117] negotio si debba trattar dal P. D. Giusto, non solamente in questa nostra corte appresso il Serenissimo Prencipe (il che, s'io non m'inganno, sarà cosa facile), ma ancora in Roma, doüe detto Padre faccia instantia appresso il signor Ambasciatore di Sua Altezza, laquale, con espresso commandamento, farà fare la sollecitatione; ma sollecitatione che non si farà mai bene se [non da] detto Padre, informatissimo delle cose di qua, et de tutti li motivi et circonstantie che ponno indurre Sua Santità a far la gratia.

  A018002105 

 Annecy, [fin avril ou mai 1618.].

  A018002121 

 Annecy, 2 mai 1618..

  A018002132 

 Annecy, [commencement de mai 1618.].

  A018002140 

 Annecy, 9 mai 1618..

  A018002159 

 Annecy, 10 mai 1618..

  A018002190 

 Annecy, 11 mai 1618..

  A018002207 

 Annecy, 15 mai 1618..

  A018002221 

 Annecy, 18 mai 1618..

  A018002240 

 Annecy, 19 mai 1618..

  A018002249 

 XVIIII mai 1618..

  A018002259 

 Annecy, 20 mai 1618..

  A018002273 

 Annecy, 22 mai 1618..

  A018002287 

 Annecy, 23 mai 1618..

  A018002300 

 Annecy, 29 mai 1618..

  A018002315 

 Annecy, 30 mai 1618..

  A018002327 

 Annecy, fin mai ou commencement de juin 1618..

  A018002336 

 Annecy, fin mai-juin 1618..

  A018002349 

 [Mai ou juin 1614-1618.].

  A018003636 

 Paris, commencement de mai 1619..

  A018003647 

 Paris, mai 1619..

  A018003657 

 Paris, 18 mai 1619..

  A018003674 

 Paris, 25 mai 1619..

  A018003710 

 Paris, 28 mai 1619..

  A018003729 

 Paris, mai 1019..

  A018003743 

 Paris, mai ou juin 1619..

  A018003998 

 Paris, [fin mai-août] 1619..

  A018004194 

 Ma tutto gli è stato impossibile, perchè è talmente angusto il luogho che non sene può passare, et gli detti Domenicani amorevolmente non si sono mai contentati; anzi, di più et di peggio, alli giorni passati hanno mossa lite contro le dette Monache per il già fabbricato, per il che viene interrotta la fabrica et li santi dissegni di Monsignor R mo, al quale rincresce estremamente et l'uno et l'altro.


19-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XIX-Vol.9-Lettres.html
  A019001715 

 Annecy, fin avril ou commencement de mai 1620..

  A019001723 

 Annecy, 6 mai 1620..

  A019001738 

 Sales, 12 mai 1620..

  A019001754 

 Annecy, 14 mai 1620..

  A019001796 

 Annecy, 16 mai 1620..

  A019001820 

 Annecy, 22 mai 1620..

  A019001838 

 Annecy, 24 mai 1620..

  A019001847 

 Annecy, 26 mai 1620..

  A019001862 

 Annecy, vers la fin de mai 1620..

  A019001870 

 Annecy, 29 ou 30 mai 1620..

  A019001880 

 Annecy, [fin mai 1620.].

  A019001891 

 Annecy, 31 mai 1620..

  A019002789 

 Annecy, [mai-octobre 1620.].

  A019003390 

 De Turin, ce 13 de mai 1620..

  A019003532 

 Quanto alla nominatione che si desidera espressa nella speditione del Vescovo di Geneva, devo dire a Vostra Altezza che per molte diligenze usate in Cancellarla non si è potuto trovare che nelle passate speditioni o nelle altre antiche si sia mai espressa tal nominatione.


20-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XX-Vol.10-Lettres.html
  A020000873 

 Annecy, [février-mai 1621.].

  A020000890 

 Annecy, [mars-mai] 1621..

  A020000898 

 Annecy, 1 er mai 1621..

  A020000915 

 Annecy, 2 mai 1621..

  A020000935 

 Annecy, commencement de mai 1621..

  A020000972 

 Annecy, 10 mai 1621..

  A020000993 

 Annecy, 11 mai 1621..

  A020001013 

 Annecy, 13 mai 1621..

  A020001028 

 Annecy, 14 mai 1621..

  A020001080 

 Annecy, 18 mai 1621..

  A020001118 

 Annecy, 31 mai 1621..

  A020001133 

 Annecy, vers le 21 mai 1621..

  A020001146 

 Annecy, [vers la fin de mai] 1621..

  A020001159 

 Annecy, [mai ou juin 1621.].

  A020002913 

 Annecy, avril ou mai 1622..

  A020002924 

 Annecy, 2 mai 1622..

  A020002957 

 Annecy, 10 mai 1622..

  A020002979 

 Annecy, 17 mai 1622..

  A020002995 

 Annecy, vers le 18 mai 1622..

  A020003009 

 Annecy, 23 mai 1622..

  A020003045 

 Et tuttavia, il Padre Generale dovendo andare in Roma al mese di Settembre, si è risoluto che il Priore eletto di San Bernardo non pigli il possesso del suo carigo sin tanto che esso Generale habbi fatto la debita riverentia a V. S. Ill ma et ricevuti li suoi commandamenti; di modo che, essendo Lei patrona, potrà all'ora, se così gli piace, [313] trasportare l'elettione fatta nel Capitolo della persona di quel francese, nella persona del Priore di Santa Potentiana (sic), che è italiano: essendo che tutta la Congregatione Fogliense, et particolarmente il Generale di essa, non haveranno mai magior desiderio che di star humilissimamente sottoposti al beneplacito della Santità di Nostro Signore et a quello che da V. S. Ill ma glie verrà accennato.

  A020003058 

 Hier, 10 de ce mois, à la vingtième heure, fut clôturé et terminé le Chapitre général des Feuillants; et à la vingt-quatrième je reçus la lettre du 28 mai que Votre Seigneurie Illustrissime voulut bien me faire adresser, par laquelle, suivant l'ordre de Sa Sainteté, elle [312] m'enjoignait de faire élire un italien pour Prieur de Saint-Bernard de Rome..

  A020003939 

 Si aggionge anco che gran parte delle donne a pena mai vengono a perfettamente imparare l' Officio grande, onde gli viene precluso l'ingresso della Religione; alla cui devotione, spirituale consolatione et salute dell' anime si porgerebbe molta commodità se non havessero a imparare senon P Officio piccolo, perchè potendo ciò fare con maggior facilità, potrebbono conseguire il desiderato fine di esser Religiose: e da qui avverebbe che possent omnes pariter senes cum junioribus laudare nomen Domini..


21-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XXI-Vol.11-Lettres.html
  A021000775 

 [Mai ou juin] 1604..

  A021001149 

 Paris, [janvier-mai] 1619..

  A021001208 

 Annecy, [janvier-mai 1620.].

  A021001741 

 [Après le 21 mai 1616.].


22-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XXII-Vol.1-Opuscules.html
  A022000058 

 1) Retraite preparatoire aux saints Ordres, 19 mai 1593.

  A022000060 

 3) En la fête du Saint-Sacrement, 25 mai 1595.

  A022001051 

 Mai ou juin 1595..

  A022001393 

 Onde nasce che questi tali restano per lo più villissimi et d'animo et di corpo, nè ponno capitar mai bene in matrimonii; et se haveranno [206] qualche bona sorte, o cangiano habitatione, andandosene [a] stare in Germania et altre provincie, dove sopragiungendoli la morte, non possa il Vescovo signor loro havere li loro beni.

  A022001394 

 Onde essendosi ricorso con più Memoriali da detto Sig r Cardinale et ricordato spesse volte al signor suo Secretano acciò si degnasse scrivere conforme all' intento di Sua Beatitudine, et havendo sempre havuto risposta che si faria et non mai che fosse fatto: per tanto, se V. S. Ill ma et R ma sin adesso non havesse havuto l'ordine necessario per questo negotio, si supplica che la sia servita [208] di ridurlo in memoria a detto Sig r Cardinale, acciochè il Vescovo rissenta l'effetto della gratia della Santa Sede..

  A022001417 

 Turin, 1 er ou 2 mai 1599..

  A022001452 

 Turin, [vers le 15] mai 1599..

  A022001531 

 [Avril ou mai 1621?].

  A022001553 

 Et circa questi non vi è altra difficoltà, se non che, facendosene la giustitia, li Genevrini starebbono mal contenti et gli recarebbe dispiacere; ma non si fa mai giustitia senza disgusto della parte che ha torto, nè deve haversi minor risguardo alla ingiuria che si farebbe alla Chiesa ricusandole giustitia, che al dispiacere che si farebbe alli occupatori facendo giustitia..

  A022001662 

 Gex, 11 mai 1604..

  A022001960 

 Et per la strada, quasi sempre parlò meco, et fra le altre cose mi disse: «Signore, voi havete fatto cosa che da moltissimi anni in qua non s'era fatta nella città di Sione, perchè non fu mai permesso alli predicatori catholici de trattar cosa veruna delle controversie in pulpito.

  A022001961 

 Queste parole entrorno nello cuor mio et mai è stato possibile di cavarle del mio pensiero; et in somma mi venne questo concetto: È vero che se si lasciano così quelli Sguizzeri di Zurich, Basilea, Berna et altri cantoni (et l'istesso si può dire della Inghilterra et altri paesi loro), mais si convertiranno; anzi, giungendo la loro religione al Stato, stabiliranno l'una nell' altro.

  A022001971 

 Et quando mai questo rimedio non fosse per operar altro che la commotione di quelli cervelli, et fosse come una citatione per impedire la prescriptione del possesso che hanno gl'heretici di non esser chiamati et intimati a resipiscentia, non sarebbe poco l'utile che ne riuscirebbe..


23-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XXIII-Vol.2-Opuscules.html
  A023000040 

 Fragment du Quatrième Livre de la Defense de l'Estendart de la Sainte Croix [Mai-octobre 1598] (Inédit) 32.

  A023000118 

 A. Ordonnances du 5 mai 1604.

  A023000122 

 E. Ordonnances du 6 mai 1609.

  A023000125 

 H. Ordonnances du 9 mai 1612.

  A023000128 

 Ordonnances du 6 mai 1615.

  A023000129 

 L. Ordonnances du 20 mai 1616.

  A023000373 

 [Mai ou juin?] 1597..

  A023002162 

 Thonon, 8 mai 1607..

  A023002215 

 6 mai 1609, 28 avril 1610 et 20 avril 1611.

  A023002339 

 En mai.

  A023002341 

 Le 4 mai, fête du Très Saint Suaire, lequel, longtemps conservé dans cette province, a toujours été chez tous les nôtres en grande vénération.

  A023002342 

 Le 8 mai, fête de saint Pierre, évêque et confesseur, qui administra longtemps, avec une admirable sainteté de vie, l'Eglise archiépiscopale voisine de Tarentaise.

  A023002675 

 16 avril 1614, 6 mai 1615 et 20 mai 1616.


24-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XXIV-Vol.3-Opuscules.html
  A024000038 

 XVIII. Ordonnances touchant le service de l'église de Rumilly dû par les Altariens, 11 mai 1609, (Minute inédite) 44.

  A024000043 

 XXIII. Assignation de dîmes pour l'entretien du Curé de Thonex, 13 mai 1610, (Inédit).

  A024000048 

 XXVIII. Supplique des habitants de Macherine au sujet d'une chapelle récemment érigée par eux, et décrets de saint François de Sales, 24 mai 1612, (Inédit).

  A024000066 

 XLVI. Projet de transaction entre le Prévôt de Mont-Joux et le Curé des Allinges, 29 mai 1618, (Inédit) 70.

  A024000067 

 XLVII. Décret relatif à certains revenus appartenant à la Confrérie du Saint-Esprit érigée à Jarsy-en-Bauges, 29 mai 1618, (Inédit).

  A024000074 

 LIV. Supplique de Monsieur Gaspard Querlaz touchant le service d'une chapelle dont il était recteur, et décret épiscopal, 29 mai 1621, (Inédit).

  A024000079 

 LIX. Requête de Mme Jeanne Constantin et de son fils touchant l'érection d'un oratoire en leur château de Magny, et commission de saint François de Sales au chanoine de Pollinge, 20 mai 1622.

  A024000105 

 V. Pouvoirs accordés à des Pères Capucins du diocèse de Genève, 17 mai 1612.

  A024000106 

 VI. Pouvoir accordé à Dom Jean de Saint-Pasteur, Prieur des Feuillants d'Abondance, et à ses successeurs, 18 mai 1612.

  A024000150 

 IV. Approbation de la fondation d'une Messe perpétuelle pour la Maison de Savoie en l'église des Barnabites d'Annecy, 13 mai 1619, (Inédit).

  A024000194 

 V. Publication d'Indulgences en faveur des membres de la Confrérie de Notre-Dame de Compassion, 1 er mai 1607 219.

  A024000195 

 VI. Advis sur l'establissement de la Sainte Mayson de Thonon, mai ou 6-15 juillet 1607.

  A024000198 

 Mémoire touchant les prétentions des Chevaliers des saints Maurice et Lazare sur la Sainte-Maison, [fin mai ou juin 1613?], (Inédit).

  A024000206 

 I. Délégation à M. Jean Favre pour l'introduction des Pères Feuillants à Abondance, 2 mai 1607.

  A024000209 

 I. Premier projet des Règles des Ermites du Mont-Voiron et Décrets épiscopaux, 9 mai, 7 juin et 16 juillet 1620, (Inédit).

  A024000223 

 Entre le 9 mai et le 7 juin 1620.

  A024000227 

 II. Mémoire adressé à la sacrée Congrégation des Réguliers en faveur des Religieuses de Savoie, mai 1613, (Inédit) 274.

  A024000729 

 De l'onziesme mai 1609..

  A024001194 

 Le XXIX mai 1618, Annessi..

  A024001203 

 Annessi, le XXIX mai 1618..

  A024001462 

 Annecy, 19 mai 1608..

  A024001692 

 [Annecy, mai-mi-octobre 1618.].

  A024001880 

 Annecy, 17 mai 1612..

  A024001894 

 Donné à Annecy, 18 mai 1612..

  A024002621 

 Donné à Paris, le 13 mai 1619..

  A024003455 

 Nous statuons et ordonnons que la même chose se fasse le second dimanche de chaque mois, excepté septembre, décembre, mai et juin, à cause des fêtes susdites qui y tombent..

  A024003467 

 Aussi, rien n'étant plus salutaire, puisqu'il dépasse en excellence tous les autres, nous statuons et ordonnons que tous et chacun des confrères des deux sexes, aux fêtes de l'Exaltation et de l'Invention de la Sainte Croix, de la Conception de la Bienheureuse Vierge Marie et des saints Apôtres Pierre et Paul, ainsi que Je deuxième dimanche de chaque mois (excepté septembre, décembre, mai et juin où tombent ces fêtes), s'il s'agit des prêtres, qu'ils célèbrent le saint Sacrifice de la Messe à l'oratoire, s'il est possible, sinon dans une autre église à leur choix; s'il s'agit des laïques des deux sexes, qu'ils reçoivent dans l'oratoire le Sacrement du Corps et du Sang du Seigneur, après avoir fait, où il leur plaira, une soigneuse confession de leurs péchés.


25-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XXV-Vol.4-Opuscules.html
  A025001683 

 K dut être rédigé en 1613, et très vraisemblablement après le retour du saint Evêque de son voyage à Milan, 25 mai.

  A025001686 

 c) Les prescriptions plus détaillées au sujet des femmes qui entrent pour plusieurs jours dans la Maison, surtout ces mots: «et s'en iront en leur païs», font songer au séjour que des dames de Lyon firent à Annecy avec M me des Gouffiers, du 28 mai jusque vers le 10 juin 1613.


26-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XXVI-Vol.5-Opuscules.html
  A026000051 

 V. Fragment d'un avertissement sur la perfection chrétienne, envoyé a la Présidente Brulart, 3 mai 1604 (Minute in é dite).

  A026000052 

 Ecrit envoyé a la Baronne de Chantal, [3 mai 1604?].

  A026000067 

 Quelques avis pour combattre la tristesse et l'inquiétude intérieure, adressés a M me Rose Bourgeois, Abbesse du Puits-d'Orbe, [mai] 1605.

  A026000109 

 XXVI. Questions de la Mère de Chantal a saint François de Sales, et réponses de celui-ci, fin mai et août-novembre 1616.

  A026002504 

 Questa parola, Padre, m'eccita a domandarvi le cose che mi sono necessarie, poichè il padre non mai niegha al figliolo ciò che vede essergli necessario, potendoglielo dare.

  A026002547 

 Padre santo, vi priegho togliate da questa mia anima la propria voluntà, et in quella inestate la vostra, acciò non mai la mia, ma sempre faccia la vostra voluntà.





Copyright © 2014 Salésiens de Don Bosco - INE