L'Assunzionista David Lathour in iena sua breve biografia di San Giovanni Bosco edita nel 1938 ("Saint Jean Bosco l'entreneur des jeunes", Paris, La Bonne Presse) fa alcune osservazioni, che tolgono ogni valore a detta lettera..

 Il Lathour osserva (pag. i 8 5): " Mme Lesclide écrit cela dans sa lettre (18 octobre 1929).

 In nota il Lathour aggiunge.