Il cronista, anzichè trasmettercele testualmente, se la cavò più in breve, cominciando a osservare: "Il discorso mi piacque soprattutto perchè si vede sempre in Don Bosco il padre amoroso, il quale sa tollerare.