Don Bosco-Memorie biografiche Vol 02.html |
A002000561 |
Egli fa una parentesi tutta rivolta ai giovanetti, ed infine v'aggiunge pur qualche utilissimo ammonimento pei confessori.. |
Don Bosco-Memorie biografiche Vol 03.html |
A003000459 |
Le differenze non sono molte, tuttavia, per distinguere i tempi nell'interesse della storia, quanto D. Bosco cancellò dalla prima regola, lo rimetteremo a posto notandolo in carattere corsivo; quanto vi aggiunse oppure incominciò a mettere in pratica verso e dopo il 1852, lo chiuderemo tra parentesi. |
Don Bosco-Memorie biografiche Vol 08.html |
A008005633 |
Ecco la lettera, alla quale noi aggiungiamo fra parentesi le date, per maggior chiarezza.. |
Don Bosco-Memorie biografiche Vol 09.html |
A009010634 |
[5] Questo periodo, messo da noi fra parentesi, nel manoscritto è annullato con un tratto di matita. |
||
A009010716 |
Noi contrassegniamo queste con parentesi quadre. |
Don Bosco-Memorie biografiche Vol 10.html |
A010004852 |
Aveva deciso di recarsi a Roma dopo i due corsi di esercizi, ma ora prevedeva che era meglio anticipar il viaggio, dal momento che andava a Firenze: e disse pure ai Superiori che; se qualcuno avesse chiesto perchè fosse tornato a Roma, rispondessero che era stato chiamato "ad assistere un infermo grave; e questo, tra parentesi, era il regno d'Italia!".. |
||
A010011865 |
Noi la riproduciamo, anche con certe parentesi, tale quale risulta dal manoscritto del Santo che si conserva nell'Archivio della Pia Società.. |
Don Bosco-Memorie biografiche Vol 11.html |
A011000767 |
Vi leggiamo fra l'altro: "Continui a farci da padre, come ha fatto finora, nelle comunicazioni e concessione delle dimissorie", e tra parentesi un "sì", che attesta di bel nuovo le favorevoli disposizioni del Pontefice intorno al doppio argomento che allora più di tutto dominava il pensiero di Don Bosco.. |
||
A011001597 |
Eh! che volontà di confessarsi! Quanto ho detto però sia tra parentesi, che io la tengo per una ragazzata; ma con ciò, ripigliando il filo del discorso, volevo dirvi che costoro sanno che è bene l'essere buono, ma però non vogliono mai mettersi di proposito a far bene. |
Don Bosco-Memorie biografiche Vol 12.html |
A012001874 |
Apriamo una parentesi per chiarire il poscritto. |
Don Bosco-Memorie biografiche Vol 13.html |
A013001955 |
Desiderosi di soddisfare la santa curiosità dei lettori che bramano conoscere tutto quanto emanò direttamente dal nostro Beato Padre, apriremo qui una breve parentesi per inserire cinque sue lettere datate allora da Sampierdarena. |
||||||
A013002039 |
Apriamo una parentesi. |
||||||
A013007097 |
Uno raccolto dall'Arcivescovo nelle persone dei suoi partigiani, i quali, fra parentesi, sono pochi, e quando dicono colle labbra di esserlo, non lo sono col cuore, essendo obbligati a schierarsi dalla parte sua dalla ineluttabile forza delle circostanze; l'altro raccolto e capitanato da un altro dignitario clericale, che indirettamente rappresenta D. Bosco e tutto il partito di questo finissimo ed astutissimo prete. |
||||||
A013008070 |
Chiudiamo! vi tra parentesi quadre le aggiunte e le modificazioni posteriormente introdotte e stampiamo in corsivo le cose posteriormente omesse. |
Don Bosco-Memorie biografiche Vol 14.html |
A014001415 |
Nella sua replica noli cita più le parole della lettera cardinalizia; ma noi per rendere più agevole la lettura ve le andremo inserendo fra parentesi quadre e in carattere corsivo.. |
||||
A014001684 |
Chiudiamo la breve parentesi, lasciando l'Italia, e rifacendoci a dire dei nostri Missionari d'America.. |
||||
A014007258 |
[265] Chiudiamo fra parentesi quadre le modificazioni introdotte da Monsignor Vescovo nella copia inviatagli da Don Berto e conservata nei nostri archivi. |
Don Bosco-Memorie biografiche Vol 15.html |
A015001238 |
Un Cardinale, che dopo tante prove di affettuosa stima per Don Bosco usava espressioni di questa forma, non sappiamo persuaderci che l'8 febbraio si fosse realmente potuto esprimere in modo da giustificare le parole scritte allora dal Colomiatti al suo Superiore: "Sia tra parentesi: il Cardinale non tiene per santo Don Bosco, mentre ha opinione di santità riguardo al P. Anglesio della Piccola Casa" [144].. |
||||||
A015001490 |
- Tutto l'Episcopato, notò Sua Santità, e il Clero, al quale forma membri, é per lui, ad eccezione d'un solo....Ma perché questo?... Già, lo vedo, c'é un po' di gelosia ["proprio parola del Santo Padre", commenta il Barone fra parentesi]... Già, già! Sì, lo benedico, come benedico tutte le sue opere ed in modo particolare quella intrapresa in Roma [194].. |
||||||
A015003287 |
Nell'assemblea generale, tenutasi dalla Società di San Vincenzo de' Paoli in episcopio sotto la presidenza del Vescovo e con l'intervento di circa settanta persone, il signor Beaulieu, facendo il resoconto delle opere assistite dai Soci durante l'anno antecedente, quando venne a parlare dei Patronages, aperse una parentesi e: "Io, disse, non posso pronunciare questo nome senza che immediatamente il pensiero corra a quello fondato fra noi da Don Bosco. |
||||||
A015003703 |
Tra parentesi. |
Don Bosco-Memorie biografiche Vol 16.html |
A016001092 |
Qui lo traduciamo in italiano, chiudendo fra parentesi quadre alcuni periodi omessi dalla Semaine Catholique di Parigi, che pure lo riprodusse.. |
||||||||
A016001817 |
Noi stamperemo in corsivo le parti che nell'originale rivelano la mano del Santo; chiuderemo invece fra parentesi quadre alcuni tratti, che Don Lemoyne introdusse posteriormente a mo' di chiose, mercè ulteriori spiegazioni dategli da Don Bosco.. |
||||||||
A016007001 |
[120] Sono in neretto i ritocchi di Don Bosco e tra parentesi quadre alcune aggiunte di Don Lemoyne.. |
||||||||
A016007005 |
Tutto quello che segue è l'aggiunta marginale in bleu che abbiamo detta; le parti di essa fra parentesi quadre sono in nero e posteriori, del medesimo Don Lemoyne.. |
||||||||
A016007038 |
[151] Qui la diarista segua la pronunzia, mettendo fra parentesi: ricesse.. |
Don Bosco-Memorie biografiche Vol 17.html |
A017003276 |
Non è guari verosimile che Don Bosco l'abbia scritta di suo pugno, sebbene la frase tra parentesi ricorra esclusivamente nelle lettere sue. |
Don Bosco-Memorie biografiche Vol 18.html |
A018001251 |
Apriamo qui una parentesi. |
||
A018007418 |
[478] Le parole chiuse fra parentesi sono una glossa di Don Rua. |
Don Bosco-Memorie biografiche Vol 19.html |
A019001939 |
Lo abbiamo però detto: il Credo nello stile e nell'andamento usati dal compositore nelle prime due parti della Messa, non rappresenta, a parer nostro, che una, parentesi. |